The Movie Network
The Movie Network

  ПОИСК:
  
  
  
  Расширенный поиск
  Самое главное
  Что нового?

  КАТАЛОГИ:
  По жанрам
  По годам
  Владелец лицензии
  Выпущено на DVD
  Премии и награды
  Коллекция ссылок

  ВИДЕОБИЗНЕС:
  Релизы недели
  Архив лидеров продаж
  Итоги 2003 года
  Итоги 2002 года
  Итоги 2001 года
  Итоги 2000 года
  Обратите внимание!

  DVD:
  Релизы недели
  Архив лидеров продаж
  Итоги 2003 года
  Итоги 2002 года
  50 самых-самых!

  ОТ РЕДАКЦИИ:
  Рекламодателям
  Печатная версия
  Перепечатка

  E-MAIL:
  Контакты

Rambler's Top100 Service





ФИЛАДЕЛЬФИЙСКАЯ ИСТОРИЯ 

/PHILADELPHIA STORY, THE/

Комедия
США 
1940; 1,49; 
Загружается, подождите...
Loading ...

Режиссер: Джордж Кьюкор /George Cukor/

В ролях: Кэри Грант /Cary Grant/, Кэтрин Хепберн /Katharine Hepburn/, Джеймс Стюарт /James Stewart/, Рут Хасси /Ruth Hussey/, Джон Хауард /John Howard/, Роланд Янг /Roland Young/, Джон Холлидэй /John Halliday/, Мэри Нэш /Mary Nash/, Вирджиния Уидлер /Virginia Weidler/, Хенри Дэниэлл /Henry Daniell/, Лайонел Пэйп /Lionel Pape/, Рекс Эванс /Rex Evans/

Вышло так, что сначала я перевел римейк-мюзикл "Высшее общество" (II, 177) и только в 1995 году посмотрел "Филадельфийскую историю". Оригинал все-таки всегда лучше копии. Талантливые, но бедные писатель Маколэй Коннор (Стюарт) и художница Элизабет Имбри (Хасси), в него влюбленная, вынуждены согласиться сделать для скандального журнальчика "историю" (так по-английски называют статью) о свадьбе в высшем обществе Филадельфии. Расстроить эту свадьбу приезжает бывший муж невесты Декстер Хэйвен (Грэнт). Дело в том, что невеста Трэйси Лорд (Хепберн) назло ему решила выйти за неумного проныру и подлеца "из народа" Джорджа Киттреджа (Хауард). А допустить этого ни уже слегка влюбленный в Трэйси Маколэй, ни Декстер никак не могут. Не знаю, трудно ли было сценаристу Доналду Огдену Стюарту адаптировать для экрана пьесу Филипа Бэрри, имевшую бешеный успех на Бродвее, но он получил за это Оскара. Оскара отхватил за лихую игру и Стюарт, хотя все актеры выше всяких похвал. Черно-белая лента и сейчас, и всегда будет смотреться с огромным удовольствием.  (Иванов М.)



Оператор: Джозеф Раттенберг /Joseph Ruttenberg/
Сценарист: Доналд Огден Стюарт /Donald Ogden Stewart/
Продюсер: Джозеф Л. Манкевич /Joseph L. Mankiewicz/
Монтажер: Фрэнк Салливэн /Frank Sullivan/
Композитор: Франц Уэксмэн /Franz Waxman/
Художник: Седрик Гиббонс /Cedric Gibbons/
Декорации: Эдвин, Б. Уиллис /Edwin B. Willis/


Правообладатели:

METRO GOLDWYN MAYER - Производитель


Премии и награды:

1941 - ОСКАР

Победитель в категориях:
1 - Лучший актер
        Джеймс Стюарт /James Stewart/
2 - Лучший сценарист (адаптация)
        Доналд Огден Стюарт /Donald Ogden Stewart/

 

(!) Если вы нашли какие-нибудь неточности в информации, то просим нам сообщить

См. также: «ФИЛАДЕЛЬФИЙСКАЯ ИСТОРИЯ» на кино­портале Фильм.Ру Поставить ссылку